Никто не говорил, что матерью быть легко. Спросите Бритни Спирс.
Журнал "Стиль" сообщает, что Бритни всё чаще и чаще посещают дурные мысли о
том, что с её малышом может что-то случиться. "Я ужасно боюсь, что что-то
делаю неправильно!" - говорит она.
К тому, как говорят, она очень недовольна поведением своего мужа. Кевин
совсем не заботится о их сыне, Шоне, не проводит с ним своё время. Свои
отцовские обязанности он променял на тусовки до утра в ночных клубах.
Однако представитель певицы говорит, что с нашей любимицей всё в порядке.
Врачи говорят, что лёгкая слабость и депрессия - нормальная реакция женщины
после рождения ребёнка. Это связано как с моральным, так и с физическим
стрессом, но уж точно не вызвано тяжёлым характером или капризом.
Раздраженность и грусть чувствуют от 70 до 85 процентов женщин после
родов.
Хотите послушать, как поет Кевин? Теперь у вас есть такая возможность!
Это отрывок новой песни Кевина "Ya'll Aint Ready". Честно говоря, на любителя; хотя для Кевина -это очень даже приличное исполнение.
Наша постоянная посетительница Olia любезно предоставила перевод новой песни Бритни "And Then We Kiss".
Как вы сами понимаете и знаете, перевод с английского на русский может иметь несколько различных вариантов, схожих по смыслу. Поэтому предлагаю всем, у кого будут какие-то предложения, пожелания, поправки или же свои варианты перевода, ПИСАТЬ В "ОБСУДИТЬ"!!!
Сначала Брит ужасно боялась, что фотографии с её малышом будут украдены.
Когда это случилось, она принялась жестоко карать всех, кто опубликовывал
их в прессе или размещал на сайтах.
Теперь же многие таблоиды и вовсе сообщают, что у Бритни возникают дурные
мысли о том, что с её малышом может что-то случиться. Это не обычное
материнское беспокойство - оно уже начинает достигать стадии
помешательства. Она говорит друзьям: "Я так боюсь, что сделаю что-то не
так". Пока представитель певицы говорит, что всё это ложь, журналы трещат о
том, что Бритни уже боится похищения Шона.
Что это - особенность послеродовой депрессии или звёздная мамочка просто
чересчур аккуратна и заботлива?
Конечно, можно сойти с ума: Брит уже привыкла, что привлекает много
внимания, но когда всё внимание людей переключилось на её беззащитного
ребёнка, есть чего бояться. Неизвестно, у всех ли людей благие намерения и
желания.
Похоже, однако, что Бритни нашла выход. Помочь ей сможет только возвращение
на сцену, к работе.
Бритни придумала новую фишку. Она решила, что гораздо легче ей будет
похудеть, танцуя вместе в Кевином. Теперь Бритни учится у него
"экстремальным" танцам. Так она убивает двух зайцев сразу: сжигает калории,
а заодно проводит больше времени с мужем - Кевин ведь так любит сексуально
танцующих девочек! Специально для её занятий, Бритни даже оборудовала дома
особую комнату.
Бритни сейчас ужасно раздражена, и есть отчего. Помимо круглосуточно
работающих помощников по её гигантскому дому и уходу за Шоном Престоном, ей
приходится нанимать ещё и ассистента, двух помощников, телохранителей и
финансиста для её муженька, Кевина.
Понятно, почему Бритни взорвалась и заявила Кевину, что он никудышный
певец. У него нет работы, и даже мульти-миллионной школой, которую он
открыл, заведует больше отец Майкла Джексона, а не Кевин.
Мы уже сообщали вам об опасениях семьи Спирс по поводу пропавших во время
нашествия урагана Катрина членах этой семьи, двух дядях Бритни. Это Уилли и
Джун, братья отца певицы, Джейми. Спирс забили тревогу, когда по прошествии
четырёх суток после трагедии в Нью-Орлеане никто из них никак с ними не
связался.
Сейчас, однако же, сообщается, что с мужчинами всё в порядке: причиной
отсутствия вестей о них стало, как и для большинства других семей,
отсутствие какой-либо возможности позвонить. Уилли и Джуну пришлось ждать,
пока в районе наладят электричество, чтобы сказать своим родным, что они
живы. Отец и мать Бритни были рядом, но Бритни не могла знать, что с её
родными. Позже они признались, что для них это были тяжёлые времена.
По некоторым сведениям, просочившимся в печать, Бритни Спирс собирается написать детскую книгу религиозной тематики. В связи с этим поп-дива в последнее время тесно сотрудничает со многими знатоками Каббалы.
Бритни, пришедшая к еврейскому мистическому учению благодаря старшей подруге Мадонне, планирует стать следующей представительницей поп-сцены, совместившей увлечение Каббалой с попытками добиться успеха на литературном поприще. Как известно, «первой ласточкой» стала Мадонна, адресовавшая детям свои «каббалистические» книжки «Английские розы» и «Яков и семеро воров».
Как сообщают источники, теперь и молодая мама Бритни, не желая отставать от королевы шоу-бизнеса ни на шаг, начинает писать книгу, в основу которой лягут каббалистические сюжеты.
